MCSD will be closed February 19th in observance of Presidents' Day. Originally established in recognition of President George Washington, Presidents' Day is now viewed as a day to celebrate all U.S. presidents, past and present.
MCSD permanecerá cerrado el 19 de febrero para celebrar el Día de los Presidentes. Establecido originalmente en reconocimiento del Presidente George Washington, el Día de los Presidentes se considera ahora un día para celebrar a todos los presidentes de EE.UU., pasados y presentes.
Here are a few sights in our hallways - we love our staff and student creativity!
Thanks to our SBE families for making the afternoon pick up time safer and more efficient. There was no backup on Wilson Lane! We appreciate you very much!
Gracias a nuestras familias de SBE por hacer que la hora de salida sea más segura y eficiente. ¡No se acumularon vehículos en la calle de Wilson Lane! ¡Se les agradece su apoyo!
Thank you to the Tuscan Masonic Lodge #136 from Umatilla for the bicycle donations! These will be for a reading prize later this semester!
¡Gracias a la Logia Masónica Toscana #136 de Umatilla por las donaciones de bicicletas! ¡Estos serán para un premio de lectura más adelante este semestre!
Transportation changes need to be made before 3pm.
When we receive lots of last minute calls to change, we are not able to deliver all of the messages to classroom teachers in time. This causes a problem when we are unable to get the messages to the proper adults.
Los cambios de transporte deben realizarse antes de las 3pm
Cuando recibimos muchas llamadas de último momento para cambiar el transporte, no podemos entregar todos los mensajes a los maestros a tiempo. Esto causa un problema cuando no podemos llevar la información a los lugares adecuados y un estudiante no termina donde el padre/tutor quisiera que estuviera. Esto causa mucha frustración para todas las personas involucradas
If you need to pick your child up early, please do so BEFORE 3pm unless it is an emergency.
The whole school is participating in Team Time, part of our required PE minutes as well as a time to have fun as a school. Although it is a safe, fun time, it is loud and hard to communicate.
1.Si necesita recoger a su hijo temprano, hágalo ANTES de las 3:00 p.m. a menos que sea una emergencia
Al final del día, toda nuestra escuela participa en Team Time, parte de nuestros minutos de educación física requeridos y un tiempo para divertirnos como escuela. Todos los estudiantes y el personal están en el gimnasio y, aunque es un momento seguro y divertido, hay mucho ruido y es difícil comunicarse.
It's National School Counselor's Week!
We love you Ms. Burton, thanks for everything you do for all of us!!
¡Es la Semana Nacional de los Consejeros Escolares! ¡La amamos Sra. Burton, gracias por todo lo que hace por todos nosotros!
It is STEAM Friday this week! Each building has fun, hands on activities planned for their students. Buses will run on the 3-hour delay schedule. DON'T MISS OUT! ¡Es viernes de STEAM esta semana! Cada edificio tiene actividades divertidas y prácticas planeadas para sus estudiantes. Los autobuses funcionarán en el horario de retraso de 3 horas. ¡NO TE LO PIERDAS!
School in Irrigon and Boardman ONLY is cancelled today, January 25, 2024
La escuela en Irrigon y Boardman se cancela hoy, 25 de enero de 2024
Due to icy roads MCSD will be on a 3 Hour delay Thursday January 25, 2024.
Debido a conditons carretera helada MCSD estará en un retraso de 3 horas Jueves 25 de enero 2024.
The link to apply for the committee / El enlace para presentar su candidatura a la comisión: https://5il.co/2d32z
School Board Recogniton Month.
Mes del reconocimiento del Consejo Escolar
Due to continued inclement weather and icy road conditions, MCSD will be on a 3-hour delay for Monday, January 22, 2024.
Debido a las continuas inclemencias del tiempo y las condiciones de las carreteras heladas, MCSD estará en un retraso de 3 horas para el lunes, 22 de enero 2024.
Due to continued poor weather and road conditions MCSD will be closed Thursday January 18, 2024. All sports pracitces and activities are also canceled.
Debido al mal tiempo continuo y las condiciones de las carreteras MCSD estará cerrado el jueves 18 de enero 2024. Todas las prácticas deportivas y actividades también se cancelan.
Based on anticipated weather systems Morrow County Schools will start with a 3-hour delay for Thursday January 18, 2024. We will reassess the road conditions as it becomes daylight for any further actions.
Basado en los sistemas anticipados del tiempo las escuelas del condado de Morrow comenzarán con un retraso de 3 horas para el jueves 18 de enero de 2024. Vamos a volver a evaluar las condiciones de la carretera, ya que se convierte en la luz del día para cualquier otra acción.
Families, we apologize for the hit and miss notifications with last night's delay message.
Due to the volume of weather messages being sent out across the region the system crashed.
If you did not receive a text / email last night please reach out to your school and confirm contact information.
We will continue to communicate weather delays or closures through the robo call/text as well as on Facebook, websites, and local media outlets.
We appreciate everyone looking out for their friends and neighbors by sharing our messages.
Familias, os pedimos disculpas por las notificaciones erróneas con el mensaje de retraso de anoche.
Debido al volumen de mensajes meteorológicos enviados a toda la región, el sistema se bloqueó.
Si usted no recibió un mensaje de texto / correo electrónico ayer por la noche por favor póngase en contacto con su escuela y confirmar la información de contacto.
Seguiremos comunicando los retrasos o cierres por el tiempo a través de la llamada/texto robotizado, así como en Facebook, sitios web y medios de comunicación locales.
Apreciamos que todos cuiden de sus amigos y vecinos compartiendo nuestros mensajes.
Based on anticipated weather systems Morrow County Schools will start with a 3-hour delay for Wednesday January 17, 2024.
We will reassess the road conditions as it becomes daylight for any further actions.
Basado en los sistemas anticipados del tiempo las escuelas del condado de Morrow comenzarán con un retraso de 3 horas para el miércoles 17 de enero de 2024.
Vamos a volver a evaluar las condiciones de la carretera, ya que se convierte en la luz del día para cualquier otra acción.
MCSD will be closed January 15th for Martin Luther King Jr Day. MLK Day not only honors the life and work of Dr. Martin Luther King Jr., but it encourages all Americans to volunteer to improve their communities. It is the only federal holiday designated as a national day of service.
MCSD estará cerrado el 15 de enero por el Día de Martin Luther King Jr. El Día de MLK no sólo honra la vida y obra del Dr. Martin Luther King Jr. sino que alienta a todos los estadounidenses a ofrecerse como voluntarios para mejorar sus comunidades. Es el único día festivo federal designado como un día nacional de servicio.
As we are starting to see some winter weather, we want to remind families about our 3 hour delay and closure plan.
Como estamos empezando a ver un poco de tiempo de invierno, queremos recordar a las familias acerca de nuestro retraso de 3 horas y el plan de cierre
https://5il.co/2c5yb
Happy New Year! Remember school resumes on January 2nd!
¡Feliz Año Nuevo! Recuerda que las clases se reanudan el 2 de enero.
